| |
|
Brusciano, Italy News No.79 |
|
|
|
|
|
|
|
| The press release for the "Grande
partecipazione alla “Festa per il Ciclismo” nella Sala Consiliare del
Comune di Brusciano. La soddisfazione degli atleti delle associazioni e
dell’Amministrazione Comunale che ha promosso la manifestazione." is contributed by Dr. Antonio Castaldo,
Head of the Press Office.Brusciano, Italy. |
|
COMUNE DI BRUSCIANO
Provincia di Napoli
UFFICIO STAMPA
COMUNICATO STAMPA del 18 Giugno 2010
"Grande partecipazione alla “Festa per il
Ciclismo” nella Sala Consiliare del Comune di Brusciano. La
soddisfazione degli atleti delle associazioni e dell’Amministrazione
Comunale che ha promosso la manifestazione."
Il Sindaco dott. Angelo Antonio Romano con
l’Amministrazione comunale ha promosso , su una felice intuizione del
Consigliere Comunale Vincenzo Cerciello, una memorabile “Festa per il
Ciclismo” svolta giovedì 17 giugno nella Sala Consiliare per
l’Assessorato allo Sport e Spettacolo retto dall’architetto Francesco
Maione.
Durante la manifestazione sono stati premiati Antonio Di Maiolo e
Francesco Baldi della “Ciclistica Bruscianese” e Lucia Auriemma della
“Tranchese Cycling” alla presenza del testimonial d’eccezione, il
Campione Mondiale di Ciclismo a San Sebastian in Spagna nell’anno 1997,
Crescenzo D’Amore, altra stella di Brusciano figlio dell’Asessore alla
Pubblica Istruzione, prof. Francesco D’Amore.
I rappresentanti della “Ciclistica Bruscianese”, presidente Giuseppina
Porritiello, hanno conquistato il Campionato Regionale Esordienti a
Moiano (BN) il 13 giugno; mentre la rappresentante femminile, Lucia
Auriemma, con la “Tranchese Cycling” ha vinto, per la categoria allieve,
il “13° Memorial Passini”ad Agliana (PT) lo scorso 6 giugno.
I rappresentanti della “Ciclistica Bruscianese”, presidente Giuseppina
Porritiello, hanno conquistato il Campionato Regionale Esordienti a
Moiano (BN) il 13 giugno; mentre la rappresentante femminile, Lucia
Auriemma, con la “Tranchese Cycling” ha vinto, per la categoria allieve,
il “13° Memorial Passini”ad Agliana (PT) lo scorso 6 giugno.
Alla calorosa manifestazione hanno partecipato le associazioni sportive,
gli atleti, i familiari, amatori ed appassionati sportivi.
L’Amministrazione comunale era rappresentata dal Sindaco, Dott. Angelo
Antonio Romano, con il Vicesindaco, dott. Carmine Guarino, gli Assessori,
Architetto Francesco Maione allo Sport e Spettacolo, Prof. Francesco
D’Amore alla Pubblica Istruzione i Consiglieri Comunali, Vincenzo
Cerciello, Mimmo Piccolo e Nicola Di Maio, delegato alle Politiche
Sociali, il Presidente del Consiglio Antonio Di Palma, tutti ampiamente
soddisfatti della riuscita dell’evento sportivo e culturale organizzato
per l’Ufficio Sport dalla responsabile Maria Rosaria Terracciano e per
la comunicazione istituzionale e l’informazione pubblica da Antonio
Castaldo, responsabile dell’Ufficio Stampa.
Primo Kanale TV con la troupe guidata da Simona Cerbone ha seguito le
fasi salienti dell’incontro raccogliendo interviste e riflessioni su
questo gratificante momento per i giovani ciclisti le associazioni
sportive di appartenenza e di tutta Brusciano che è accorsa ad
applaudire manifestando simpatia ed incoraggiamento. Le targhe ufficiali
consegnate dall’Amministrazione Comunale, con il Sindaco Angelo Antonio
Romano ed il testimonial, campione mondiale, Crescenzo D’Amore, hanno
sintetizzato il pubblico riconoscimento di tutta la Comunità di
Brusciano verso il mondo del ciclismo maschile e femminile locale che si
fa apprezzare nell’agone sportivo regionale nazionale.
UFFICIO STAMPA E COMUNICAZIONE DEL COMUNE DI BRUSCIANO
Responsabile dott. Antonio Castaldo Tel. 081.5218249 Fax 081. 5190191
e-mail: stampa@comune.brusciano.na.it
|



|
MUNICIPALITY OF BRUSCIANO
Province of Naples
Press Office
Press Release : June 18, 2010
"Great participation in the "Festival for Cycling" in
the Council Chamber of the City of Brusciano. The satisfaction of the
athletes of the Associations and the Communal Administration that has
promoted the demonstration."
The Mayor Dr. Angelo Antonio Romano with the municipal
administration has promoted, on a joyful intuition of Councilor Vincenzo
Cerciello a memorable feast for cycling, "which was held Thursday, June
17 in the Council Chamber for the Department of Sport and Entertainment
by the architect Francesco Maione.
During the event Antonio Di Maiolo, Francesco
Baldi of the "Bruscianese Cycling" and Lucia Auriemma of the "Tranchese
Cycling" were awarded in the presence of the exceptional
testimonial, the World champion of Cycling at San Sebastian in Spain in
the year 1997, Crescenzo D'Amore, another star of Brusciano, Son of the
Alderman for Public Education, Professor, Francesco D'Amore
The representative of the Bruscianese Cycling, president
Giuseppina Porritiello, has gained the Regional Championship
debut at Moiano (BN) the 13th of June; while the feminine
representative, Lucia Auriemma, with the "Tranchese Cycling" has won,
for the category of student, the 13th Memorial Passini to Agliana (PT)
last 6th of June.
The warm event was attended by sports associations,
athletes, family members and passionate sports lovers. The municipal
administration was represented by the Mayor, Dr. Angelo Antonio Romano,
Vice Mayor, Dr. Carmine Guarino, Councillors, Architect Francesco Maione
of Sports and Entertainment, Prof. Francesco D'Amore of Public Education
and Municipal Councilors, Vincenzo Cerciello, Mimmo Piccolo and Nicola
Di Maio, delegate of Social Politics, the Prime Minister Antonio Di
Palma, all fully satisfied with the outcome of the sports and cultural
event by the Sports Office headed by Maria Rosaria Terracciano and the
Institutional Communication and public information by Antonio Castaldo,
head of the Press Office.
Primo Kanale Tv and its crew led by Simona Cerbone has
followed the outstanding phases of the meeting picking up interviews and
reflections on this gratifying moment for the young cyclists. The
Affiliated Sporting Associations and all of Brusciano rushed to applaud
showing their admiration and encouragement. The official plaques
delivered by the Communal Administration, with the Mayor Angelo Antonio
Romano and the testimonial, World Champion, Crescenzo D'Amore, have
summarized the public recognition of the whole Community of Brusciano
toward the world of local cycling among men and women who do
appreciate the national regional sports arena.
Responsible for this press release:
Dr. Antonio Castaldo Tel. 081.5218249
Fax 081. 5190191 e-mail:
stampa@comune.brusciano.na.it
|
|
|
Website: |
The
History Box.com |
|
Article Name: |
Brusciano, Italy News No.79 |
|
Translation into English |
Miriam Medina |
|
Source: |
Dr. Antonio Castaldo, Journalist and Head of the Press Office for the City of Bruciano, Naples, Italy |
|
Time &
Date Stamp: |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|